Authorities identified the victims as the home’s executive director, Christine Loeber, 48; therapist Jen Golick, 42; and Jennifer Gonzales, 29, a psychologist with the San Francisco Department of Veterans Affairs Healthcare System.