While some homes and businesses near the quake’s epicenter were damaged, there were no reports of deaths, officials said. About 200 miles away in Mexico City, where an earthquake early warning system sent hundreds of thousands of people fleeing into the streets for safety Friday, only minor damage was reported.